Simply put, meta means selfaware. The metagame is the game as it is aware of itself. This manifests through things like character choice, mission choice, and play strategy.